Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-40.1, r. 3 - Regulation respecting the application of the Consumer Protection Act
Section 7
Disposition versions
7. Despite section 57 of the Act, a contract entered into by a merchant the object of which is the sale, installation or repair of a door, window, thermal insulation, roofing or exterior wall covering of a building, constitutes a contract entered into by an itinerant merchant even if it was entered into at the address of the consumer upon the latter’s express request.
7. Despite section 57 of the Act, a contract entered into by a merchant the object of which is the sale, installation or repair of a door, window, thermal insulation, roofing or exterior wall covering, constitutes a contract entered into by an itinerant merchant even if it was entered into at the address of the consumer upon the latter’s express request.
7. Despite section 57 of the Act, a contract entered into by a merchant, the object of which is:
(a) the sale of a door, window, thermal insulation, roofing or exterior wall covering of a building;
(b) the lease of services with respect to goods referred to in paragraph a; or
(c) the simultaneous sale of goods referred to in paragraph a and lease of services with respect to such goods;
constitutes a contract entered into by an itinerant merchant even if it was entered into at the address of the consumer upon the latter’s express request.
